summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/sections.xml.fr
diff options
context:
space:
mode:
authorLucien Gentis <lgentis@apache.org>2018-08-28 14:22:23 +0200
committerLucien Gentis <lgentis@apache.org>2018-08-28 14:22:23 +0200
commit2679cd9037b2125f1a9ad94bc14b7bfadf0d58ae (patch)
tree44a05bfeb491b8e00bf0b2135ce896566fd8a98a /docs/manual/sections.xml.fr
parentThese need to be signed longs... cast as needed. (diff)
downloadapache2-2679cd9037b2125f1a9ad94bc14b7bfadf0d58ae.tar.xz
apache2-2679cd9037b2125f1a9ad94bc14b7bfadf0d58ae.zip
XML updates.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1839435 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--docs/manual/sections.xml.fr12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/manual/sections.xml.fr b/docs/manual/sections.xml.fr
index 0d75ae53af..08cc59589f 100644
--- a/docs/manual/sections.xml.fr
+++ b/docs/manual/sections.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1828238 -->
+<!-- English Revision: 1838938 -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -106,7 +106,7 @@ module <module>mod_mime_magic</module> est disponible.</p>
<highlight language="config">
&lt;IfModule mod_mime_magic.c&gt;
- MimeMagicFile conf/magic
+ MimeMagicFile "conf/magic"
&lt;/IfModule&gt;
</highlight>
@@ -335,7 +335,7 @@ href="expr.html">expression</a> et au sein de modules comme
<highlight language="config">
&lt;DirectoryMatch "^/var/www/combined/(?&lt;SITENAME&gt;[^/]+)"&gt;
- require ldap-group cn=%{env:MATCH_SITENAME},ou=combined,o=Example
+ require ldap-group "cn=%{env:MATCH_SITENAME},ou=combined,o=Example"
&lt;/DirectoryMatch&gt;
</highlight>
@@ -454,7 +454,7 @@ clients à accéder au site <code>www.example.com</code> en passant par le serve
mandataire :.</p>
<highlight language="config">
-&lt;Proxy http://www.example.com/*&gt;
+&lt;Proxy "http://www.example.com/*"&gt;
Require host yournetwork.example.com
&lt;/Proxy&gt;
</highlight>
@@ -515,7 +515,7 @@ sont interprétées.</p>
<li>Les sections
<directive type="section" module="core">DirectoryMatch</directive>
- (et <code>&lt;Directory ~&gt;</code>)</li>
+ (et <code>&lt;Directory "~"&gt;</code>)</li>
<li>Les sections <directive type="section"
module="core">Files</directive> et <directive
@@ -538,7 +538,7 @@ sont interprétées.</p>
module="core">Directory</directive>, dans chaque groupe, les sections sont
traitées selon
l'ordre dans lequel elles apparaissent dans les fichiers de configuration.
- Par exemple, une requête pour <em>/foo</em> correspondra à
+ Par exemple, une requête pour <em>/foo/bar</em> correspondra à
<code>&lt;Location "/foo/bar"&gt;</code> et <code>&lt;Location
"/foo"&gt;</code> (dans ce cas le groupe 4) : les deux sections seront
évaluées mais selon l'ordre dans lequel elles apparaissent dans le fichier