diff options
author | Luca Boccassi <bluca@debian.org> | 2023-07-06 21:49:08 +0200 |
---|---|---|
committer | Luca Boccassi <bluca@debian.org> | 2023-07-06 21:57:13 +0200 |
commit | 8392979e49f99c102a961e22d4c0f89c5ffa0321 (patch) | |
tree | 7ee41b44f69beb979fb2aa3229166baa43a2e285 /po/zh_TW.po | |
parent | NEWS: update contributors list (diff) | |
download | systemd-8392979e49f99c102a961e22d4c0f89c5ffa0321.tar.xz systemd-8392979e49f99c102a961e22d4c0f89c5ffa0321.zip |
Update translation files
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 30 |
1 files changed, 20 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 6fb99f45ae..77ce959109 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-20 10:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-06 20:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-10 11:36+0800\n" "Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese <chinese-l10n@googlegroups.com>\n" @@ -60,6 +60,16 @@ msgstr "重新載入 systemd 狀態" msgid "Authentication is required to reload the systemd state." msgstr "重新載入 systemd 狀態需要驗證。" +#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:74 +msgid "Dump the systemd state without rate limits" +msgstr "" + +#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:75 +#, fuzzy +msgid "" +"Authentication is required to dump the systemd state without rate limits." +msgstr "重新載入 systemd 狀態需要驗證。" + #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:13 msgid "Create a home area" msgstr "創建一個家區域" @@ -828,43 +838,43 @@ msgid "" "shall be enabled." msgstr "控制網路時間同步是否啟用需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:359 +#: src/core/dbus-unit.c:364 msgid "Authentication is required to start '$(unit)'." msgstr "啟動 '$(unit)' 需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:360 +#: src/core/dbus-unit.c:365 msgid "Authentication is required to stop '$(unit)'." msgstr "停止 '$(unit)' 需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:361 +#: src/core/dbus-unit.c:366 msgid "Authentication is required to reload '$(unit)'." msgstr "重新載入 '$(unit)' 需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:362 src/core/dbus-unit.c:363 +#: src/core/dbus-unit.c:367 src/core/dbus-unit.c:368 msgid "Authentication is required to restart '$(unit)'." msgstr "重新啟動 '$(unit)' 需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:546 +#: src/core/dbus-unit.c:565 msgid "" "Authentication is required to send a UNIX signal to the processes of " "'$(unit)'." msgstr "傳送 UNIX 信號至「$(unit)」的程序需要身份驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:576 +#: src/core/dbus-unit.c:595 msgid "Authentication is required to reset the \"failed\" state of '$(unit)'." msgstr "重置 '$(unit)' 的「失敗」狀態需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:608 +#: src/core/dbus-unit.c:627 msgid "Authentication is required to set properties on '$(unit)'." msgstr "在 '$(unit)' 上設定屬性需要驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:714 +#: src/core/dbus-unit.c:728 msgid "" "Authentication is required to delete files and directories associated with " "'$(unit)'." msgstr "刪除與 '$(unit)' 相關的檔案及目錄需要身份驗證。" -#: src/core/dbus-unit.c:762 +#: src/core/dbus-unit.c:776 msgid "" "Authentication is required to freeze or thaw the processes of '$(unit)' unit." msgstr "凍結或解凍「$(unit)」的程序需要身份驗證。" |