diff options
Diffstat (limited to 'templates/55/ad-hominem/lang/fr')
| -rw-r--r-- | templates/55/ad-hominem/lang/fr/lang.php | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/55/ad-hominem/lang/fr/settings.php | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/55/ad-hominem/lang/fr/style.txt | 1 |
3 files changed, 95 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/55/ad-hominem/lang/fr/lang.php b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/lang.php new file mode 100644 index 0000000..848015f --- /dev/null +++ b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/lang.php @@ -0,0 +1,58 @@ +<?php + +/** + * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) + * + * @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net> + * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> + * @author Sascha Leib <sascha@leib.be> (machine-translated with DeepL.com) + */ +$lang['__background_site__'] = 'Couleur du fond (derrière la boîte de contenu)'; +$lang['__link__'] = 'Couleur générale des liens'; +$lang['__existing__'] = 'Couleur des liens pour les pages existantes'; +$lang['__missing__'] = 'Couleur des liens pour les pages inexistantes'; +$lang['__inpage__'] = 'Couleur pour les liens au sein de la même page'; +$lang['__site_width__'] = 'Largeur du site complet (dans une unité de longueur valide : %, px, em,...)'; +$lang['__sidebar_width__'] = 'Largeur de la barre latérale, si existante (dans une unité de longueur valide : %, px, em, …)'; +$lang['__tablet_width__'] = 'En dessous de cette largeur, le site passe en mode tablette.'; +$lang['__phone_width__'] = 'En dessous de cette largeur, le site passe en mode smartphone.'; +$lang['__theme_color__'] = 'Thème de couleur de l’application web'; + +$lang['__toc_width__'] = 'La largeur du bloc Table des matières (peut être toute unité de longueur : %, px, em, …)'; +$lang['__focus_color__'] = 'Couleur du focus'; + +$lang['__headlines__'] = 'Couleur des titres'; +$lang['__blockquote__'] = 'Couleur du marqueur de citation'; +$lang['__separator__'] = 'Couleur du séparateur de ligne'; + +$lang['__default_fonts__'] = 'Liste des polices par défaut (utilisées pour le contenu et la navigation)'; +$lang['__default_font_size__'] = 'Taille de police par défaut'; + +$lang['__alt_fonts__'] = 'Polices alternatives (utilisées, par exemple pour les blocs de citations)'; +$lang['__alt_font_size__'] = 'Taille de base de la police alternative (utilisez rem ou % pour de meilleurs résultats)'; +$lang['__headline_fonts__'] = 'Polices à utiliser pour les titres'; +$lang['__mono_fonts__'] = 'Polices mono-espacées (pour le code, par exemple)'; +$lang['__math_fonts__'] = 'Polices mathématiques (par exemple, pour les formules, etc.)'; +$lang['__print_default_fonts__'] = 'Polices par défaut pour l’impression'; +$lang['__print_title_fonts__'] = 'Polices de titre pour l’impression'; +$lang['__print_title_color__'] = 'Couleur du titre pour l’impression'; + +$lang['__background_site_dark__'] = 'Fond de la fenêtre (mode sombre)'; +$lang['__background_dark__'] = 'Arrière-plan du contenu (mode sombre)'; +$lang['__background_alt_dark__'] = 'Couleur de l’arrière-plan alternatif (mode sombre)'; +$lang['__headlines_dark__'] = 'Couleur des titres (mode sombre)'; +$lang['__text_dark__'] = 'Couleur du texte (mode sombre)'; +$lang['__text_alt_dark__'] = 'Couleur alternative du texte (mode sombre)'; +$lang['__link_dark__'] = 'Couleur des liens externes (mode sombre)'; +$lang['__existing_dark__'] = 'Couleur du lien de l’article existant (mode sombre)'; +$lang['__missing_dark__'] = 'Couleur du lien vers l’article manquant (mode sombre)'; +$lang['__inpage_dark__'] = 'Couleur pour les liens au sein de la même page (mode sombre)'; +$lang['__border_dark__'] = 'Couleur des bordures (mode sombre)'; +$lang['__blockquote_dark__'] = 'Couleur du marqueur de citation (mode sombre)'; + +$lang['cookie_consent'] = 'OK'; +$lang['cookie_linktext'] = 'Plus d’informations'; + +$lang['homepage'] = 'Page d’accueil'; + +$lang['languages'] = 'Langues disponibles'; diff --git a/templates/55/ad-hominem/lang/fr/settings.php b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/settings.php new file mode 100644 index 0000000..892d111 --- /dev/null +++ b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/settings.php @@ -0,0 +1,36 @@ +<?php +/** + * French language file for the Ad Hominem template settings + * + * @author Sascha Leib <sascha@leib.be> (machine-translated with DeepL.com) + */ + +$lang['darkmode'] = 'Autoriser un mode sombre côté client'; + $lang['darkmode_o_allow'] = 'Autoriser'; + $lang['darkmode_o_disable'] = 'Désactiver'; + +$lang['navtrail'] = 'Afficher la page actuelle dans le fil d’Ariane hiérarchique'; + $lang['navtrail_o_none'] = 'Ne pas afficher'; + $lang['navtrail_o_text'] = 'Afficher en tant que texte'; + $lang['navtrail_o_link'] = 'Afficher en tant que lien'; + +$lang['cookiepos'] = 'Afficher la bannière du message sur les cookies'; + $lang['cookiepos_o_hide'] = 'Ne pas afficher'; + $lang['cookiepos_o_top'] = 'Afficher en haut de la page'; + $lang['cookiepos_o_bottom'] = 'Afficher en bas de la page'; + +$lang['cookiemsg'] = 'Le message à afficher dans le bandeau de messages sur les cookies (peut contenir du HTML)'; +$lang['cookielink'] = 'Lien vers la page « Plus d’informations » (interne ou externe)'; +$lang['homelink'] = 'Remplacer le lien de la page d’accueil (vide pour le comportement par défaut)'; + +$lang['printstyle'] = 'Variante du style imprimé'; + $lang['printstyle_o_basic'] = 'basique'; + $lang['printstyle_o_compact'] = 'compact'; + +$lang['langmenu'] = 'Afficher le menu Langues <small>(requiert le plugin <a href="https://www.dokuwiki.org/plugin:translation" target="_blank">Translations</a>)</small>'; + $lang['langmenu_o_tb'] = 'En tant que menu dans la barre d’outils'; + $lang['langmenu_o_sb'] = 'En tant que liste dans la barre latérale'; + +$lang['langfilter'] = 'Sélectionner les traductions à afficher dans le menu ou la liste'; + $lang['langfilter_o_all'] = 'Afficher toutes les langues'; + $lang['langfilter_o_existing'] = 'Afficher uniquement si la traduction existe'; diff --git a/templates/55/ad-hominem/lang/fr/style.txt b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/style.txt new file mode 100644 index 0000000..9034cbc --- /dev/null +++ b/templates/55/ad-hominem/lang/fr/style.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si vous souhaitez modifier le logo, utilisez simplement le gestionnaire de médias et envoyez un fichier nommé "logo.png" dans la catégorie "wiki" ou à la racine. Il sera automatiquement utilisé. Il en est de même pour le "favicon.ico". Si vous utilisez un wiki fermé, il est recommandé de régler les ACL de la racine ou de la catégorie "wiki" pour rendre ces images visibles aux utilisateurs non connectés.
\ No newline at end of file |