diff options
| author | Lucien Gentis <lgentis@apache.org> | 2020-02-25 17:46:12 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Lucien Gentis <lgentis@apache.org> | 2020-02-25 17:46:12 +0100 |
| commit | 557f677fc15d6be351e6a7d2a21189d90dc0673c (patch) | |
| tree | c8df678971aeef87d9ef520ea9f8336184069770 /docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 | |
| parent | fr doc XML files updates. (diff) | |
| download | apache2-557f677fc15d6be351e6a7d2a21189d90dc0673c.tar.xz apache2-557f677fc15d6be351e6a7d2a21189d90dc0673c.zip | |
fr doc rebuild.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1874517 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8')
| -rw-r--r-- | docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 | 22 |
1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 b/docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 index 3fb6c10e97..fc4fcb295e 100644 --- a/docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8 @@ -27,8 +27,6 @@ <a href="../es/howto/http2.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> | <a href="../fr/howto/http2.html" title="Français"> fr </a></p> </div> -<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.</div> <p>Ce document est le guide de l'utilisateur de l'implémentation de HTTP/2 dans Apache httpd. Cette fonctionnalité en est au stade @@ -174,16 +172,16 @@ <div class="note"><h3>Utilisez une chaîne d'algorithmes de chiffrement forte</h3> <p>La directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite</a></code> doit être définie avec une chaîne d'algorithmes de chiffrement TLS forte. Même si - la version actuelle de <code class="module"><a href="../mod/mod_http2.html">mod_http2</a></code> n'impose pas d'algorithmes de chiffrement - particuliers, la plupart des clients le font. Faire pointer un navigateur - vers un serveur où <code>h2</code> est activé avec une chaîne d'algorithmes - de chiffrement inappropriée entraînera un rejet et une retrogradation vers - HTTP 1.1. C'est une erreur que l'on fait couramment lorsqu'on configure - httpd pour HTTP/2 pour la première fois ; donc gardez la à l'esprit si vous - voulez éviter de longues sessions de débogage ! Si vous voulez être sûr de - définir une chaîne d'algorithmes de chiffrement appropriée, évitez ceux qui - sont listés dans la <a href="http://httpwg.org/specs/rfc7540.html#BadCipherSuites">blacklist TLS HTTP/2 - </a>.</p> + la version actuelle de <code class="module"><a href="../mod/mod_http2.html">mod_http2</a></code> n'impose pas d'algorithmes + de chiffrement particuliers, la plupart des clients le font. Faire pointer + un navigateur vers un serveur où <code>h2</code> est activé avec une chaîne + d'algorithmes de chiffrement inappropriée entraînera un rejet et une + retrogradation vers HTTP 1.1. C'est une erreur que l'on fait couramment + lorsqu'on configure httpd pour HTTP/2 pour la première fois ; donc gardez la + à l'esprit si vous voulez éviter de longues sessions de débogage ! Si vous + voulez être sûr de définir une chaîne d'algorithmes de chiffrement + appropriée, évitez ceux qui sont listés dans la <a href="http://httpwg.org/specs/rfc7540.html#BadCipherSuites">blacklist TLS + HTTP/2 </a>.</p> </div> <p>L'ordre des protocoles indiqués est aussi important. Par défaut, le premier sera le protocole préféré. Lorsqu'un client offre plusieurs choix, |