summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/content-negotiation.html.fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/manual/content-negotiation.html.fr')
-rw-r--r--docs/manual/content-negotiation.html.fr22
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.fr b/docs/manual/content-negotiation.html.fr
index 9d72c971ed..3e2cd984e0 100644
--- a/docs/manual/content-negotiation.html.fr
+++ b/docs/manual/content-negotiation.html.fr
@@ -27,8 +27,6 @@
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="./tr/content-negotiation.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Apache HTTPD supporte la négociation de
@@ -144,7 +142,8 @@ conventions de nommage</a></li>
gestionnaire qui associe un suffixe de fichier à une <code>type-map</code>;
ce qui se fait simplement en ajoutant</p>
-<div class="example"><p><code>AddHandler type-map .var</code></p></div>
+<pre class="prettyprint lang-config">AddHandler type-map .var</pre>
+
<p>dans le fichier de configuration du serveur.</p>
@@ -247,7 +246,8 @@ conventions de nommage</a></li>
<p><code>MultiViews</code> peut aussi s'appliquer à la recherche du fichier
nommé par la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>, si le serveur tente d'indexer
un répertoire. Si les fichiers de configuration spécifient</p>
-<div class="example"><p><code>DirectoryIndex index</code></p></div>
+<pre class="prettyprint lang-config">DirectoryIndex index</pre>
+
<p>le serveur va choisir entre <code>index.html</code>
et <code>index.html3</code> si les deux fichiers sont présents. Si aucun
n'est présent, mais <code>index.cgi</code> existe,
@@ -541,10 +541,11 @@ langage</a></h3>
de sélectionner une variante correspondante. S'il n'existe pas de telle
variante, le processus normal de négociation sera lancé.</p>
- <div class="example"><h3>Exemple</h3><p><code>
- SetEnvIf Cookie "language=(.+)" prefer-language=$1<br />
- Header append Vary cookie
- </code></p></div>
+ <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config">
+SetEnvIf Cookie "language=(.+)" prefer-language=$1
+Header append Vary cookie
+ </pre>
+</div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
@@ -720,7 +721,8 @@ to last beyond the testing phase of this system, nor do we in any way guarantee
var disqus_shortname = 'httpd';
var disqus_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/content-negotiation.html.fr';
(function(w, d) {
- if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ var disabled = true;
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org" && disabled !== true) {
d.write('<div id="disqus_thread"><\/div>');
var s = d.createElement('script');
s.type = 'text/javascript';
@@ -729,7 +731,7 @@ var disqus_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/content-negotiation.ht
(d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
}
else {
- d.write('<div id="disqus_thread">Comments have been disabled for offline viewing.<\/div>');
+ d.write('<div id="disqus_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
}
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">