summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf814
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8
index 4e78c9cc62..d864e1a3f2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr.utf8
@@ -95,7 +95,7 @@ la répartition de charge</td></tr>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="scheduler" id="scheduler">L'algorithme de planification de la répartition de
- charge</a><a title="Lien permanent" href="#scheduler" class="permalink">&para;</a></h2>
+ charge</a> <a title="Lien permanent" href="#scheduler" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>A l'heure actuelle, 4 algorithmes de planification de la répartition de
charge sont disponibles : ils se basent respectivement sur le comptage des
@@ -109,7 +109,7 @@ la répartition de charge</td></tr>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="stickyness" id="stickyness">Répartition de charge avec abonnement utilisateur
- (stickyness)</a><a title="Lien permanent" href="#stickyness" class="permalink">&para;</a></h2>
+ (stickyness)</a> <a title="Lien permanent" href="#stickyness" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Le répartiteur supporte l'abonnement utilisateur. Lorsqu'une
requête est mandatée vers un serveur d'arrière-plan particulier,
@@ -132,7 +132,7 @@ la répartition de charge</td></tr>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="example" id="example">Exemples de configuration d'un répartiteur</a><a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="example" id="example">Exemples de configuration d'un répartiteur</a> <a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Avant de nous plonger dans les détails techniques, voici un
exemple d'utilisation de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> mettant
@@ -167,7 +167,7 @@ ProxyPassReverse "/test" "balancer://mycluster"</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="environment" id="environment">Variables d'environnement exportées</a><a title="Lien permanent" href="#environment" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="environment" id="environment">Variables d'environnement exportées</a> <a title="Lien permanent" href="#environment" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>A l'heure actuelle, 6 variables d'environnement sont exportées :</p>
@@ -227,7 +227,7 @@ ProxyPassReverse "/test" "balancer://mycluster"</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="balancer_manager" id="balancer_manager">Activation du support du gestionnaire de répartiteur</a><a title="Lien permanent" href="#balancer_manager" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="balancer_manager" id="balancer_manager">Activation du support du gestionnaire de répartiteur</a> <a title="Lien permanent" href="#balancer_manager" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Cette fonctionnalité <em>nécessite</em> le chargement du module
<code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code>. Le gestionnaire de répartiteur permet
@@ -259,7 +259,7 @@ ProxyPassReverse "/test" "balancer://mycluster"</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="stickyness_implementation" id="stickyness_implementation">Détails à propos de la répartition de charge par abonnement
- (stickyness)</a><a title="Lien permanent" href="#stickyness_implementation" class="permalink">&para;</a></h2>
+ (stickyness)</a> <a title="Lien permanent" href="#stickyness_implementation" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Si l'abonnement s'appuie sur un cookie, vous devez définir le nom
de ce cookie dont le contenu précise le serveur d'arrière-plan à
@@ -326,7 +326,7 @@ ProxyPassReverse "/test" "balancer://mycluster"</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="stickyness_troubleshooting" id="stickyness_troubleshooting">Résolution des problèmes liés à la répartition de charge par
- abonnement</a><a title="Lien permanent" href="#stickyness_troubleshooting" class="permalink">&para;</a></h2>
+ abonnement</a> <a title="Lien permanent" href="#stickyness_troubleshooting" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Si vous êtes confronté à des erreurs d'abonnement, comme la
nécessité pour les utilisateurs de se reconnecter suite à une perte