summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf818
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8
index cbb3e330ea..32a2b874c2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr.utf8
@@ -90,7 +90,7 @@ répartiteur de charge via les en-têtes de la requête.
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="processing" id="processing">Traitement des adresses distantes</a><a title="Lien permanent" href="#processing" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="processing" id="processing">Traitement des adresses distantes</a> <a title="Lien permanent" href="#processing" class="permalink">&para;</a></h2>
<p>Par défaut, Apache identifie le client via la valeur client_ip de la
connexion, et de cette valeur découlent les valeurs remote_host et
@@ -137,7 +137,7 @@ répartiteur de charge via les en-têtes de la requête.
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipheader" id="remoteipheader">Directive</a> <a name="RemoteIPHeader" id="RemoteIPHeader">RemoteIPHeader</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipheader" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipheader" id="remoteipheader">Directive</a> <a name="RemoteIPHeader" id="RemoteIPHeader">RemoteIPHeader</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipheader" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le champ d'en-tête qui contiendra les adresses IP
du client</td></tr>
@@ -169,7 +169,7 @@ du client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxy" id="remoteipinternalproxy">Directive</a> <a name="RemoteIPInternalProxy" id="RemoteIPInternalProxy">RemoteIPInternalProxy</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipinternalproxy" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxy" id="remoteipinternalproxy">Directive</a> <a name="RemoteIPInternalProxy" id="RemoteIPInternalProxy">RemoteIPInternalProxy</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipinternalproxy" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare les adresses IP intranet clients comme dignes de
confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -196,7 +196,7 @@ RemoteIPInternalProxy gateway.localdomain</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxylist" id="remoteipinternalproxylist">Directive</a> <a name="RemoteIPInternalProxyList" id="RemoteIPInternalProxyList">RemoteIPInternalProxyList</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipinternalproxylist" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxylist" id="remoteipinternalproxylist">Directive</a> <a name="RemoteIPInternalProxyList" id="RemoteIPInternalProxyList">RemoteIPInternalProxyList</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipinternalproxylist" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare les adresses IP intranet clients comme dignes de
confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -229,7 +229,7 @@ RemoteIPInternalProxyList conf/trusted-proxies.lst</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxiesheader" id="remoteipproxiesheader">Directive</a> <a name="RemoteIPProxiesHeader" id="RemoteIPProxiesHeader">RemoteIPProxiesHeader</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipproxiesheader" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxiesheader" id="remoteipproxiesheader">Directive</a> <a name="RemoteIPProxiesHeader" id="RemoteIPProxiesHeader">RemoteIPProxiesHeader</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipproxiesheader" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare le champ d'en-tête qui contiendra toutes les
adresses IP intermédiaires</td></tr>
@@ -253,7 +253,7 @@ RemoteIPProxiesHeader X-Forwarded-By</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxyprotocol" id="remoteipproxyprotocol">Directive</a> <a name="RemoteIPProxyProtocol" id="RemoteIPProxyProtocol">RemoteIPProxyProtocol</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipproxyprotocol" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxyprotocol" id="remoteipproxyprotocol">Directive</a> <a name="RemoteIPProxyProtocol" id="RemoteIPProxyProtocol">RemoteIPProxyProtocol</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipproxyprotocol" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active ou désactive la gestion du protocole PROXY</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RemoteIPProxyProtocol On|Off</code></td></tr>
@@ -306,7 +306,7 @@ Listen 8080
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxyprotocolexceptions" id="remoteipproxyprotocolexceptions">Directive</a> <a name="RemoteIPProxyProtocolExceptions" id="RemoteIPProxyProtocolExceptions">RemoteIPProxyProtocolExceptions</a><a title="Lien permanent" href="#remoteipproxyprotocolexceptions" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxyprotocolexceptions" id="remoteipproxyprotocolexceptions">Directive</a> <a name="RemoteIPProxyProtocolExceptions" id="RemoteIPProxyProtocolExceptions">RemoteIPProxyProtocolExceptions</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteipproxyprotocolexceptions" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Désactive la prise en compte de l'en-tête PROXY pour certains hôtes
ou réseaux</td></tr>
@@ -327,7 +327,7 @@ version 2.4.31 du serveur HTTP Apache</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxy" id="remoteiptrustedproxy">Directive</a> <a name="RemoteIPTrustedProxy" id="RemoteIPTrustedProxy">RemoteIPTrustedProxy</a><a title="Lien permanent" href="#remoteiptrustedproxy" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxy" id="remoteiptrustedproxy">Directive</a> <a name="RemoteIPTrustedProxy" id="RemoteIPTrustedProxy">RemoteIPTrustedProxy</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteiptrustedproxy" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Restreint les adresses IP clients dignes de
confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -364,7 +364,7 @@ RemoteIPTrustedProxy proxy.example.com</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxylist" id="remoteiptrustedproxylist">Directive</a> <a name="RemoteIPTrustedProxyList" id="RemoteIPTrustedProxyList">RemoteIPTrustedProxyList</a><a title="Lien permanent" href="#remoteiptrustedproxylist" class="permalink">&para;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxylist" id="remoteiptrustedproxylist">Directive</a> <a name="RemoteIPTrustedProxyList" id="RemoteIPTrustedProxyList">RemoteIPTrustedProxyList</a> <a title="Lien permanent" href="#remoteiptrustedproxylist" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Restreint les adresses IP clients dignes de
confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>