summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_fi-FI.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_fi-FI.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_fi-FI.ini26
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini
index 5e47c46106..516146aca5 100644
--- a/options/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini
@@ -603,7 +603,7 @@ delete=Poista tili
twofa=Kaksivaiheinen todennus
account_link=Linkitetyt tilit
organization=Organisaatiot
-webauthn=Turva-avaimet
+webauthn=Kaksivaiheinen todennus (Turva-avaimet)
public_profile=Julkinen profiili
password_username_disabled=Ei-paikalliset käyttäjät eivät voi muuttaa käyttäjätunnustaan. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään saadaksesi lisätietoa.
@@ -818,13 +818,34 @@ profile_desc = Määritä, miten muut näkevät profiilisi. Ensisijaista sähkö
change_password_success = Salasanasi on päivitetty. Kirjaudu jatkossa käyttäen uutta salasanaa.
manage_oauth2_applications = Hallitse OAuth2-sovelluksia
change_password = Vaihda salasana
-webauthn_key_loss_warning = Jos kadotat turva-avaimesi, menetät pääsyn tilillesi.
+webauthn_key_loss_warning = Jos menetät turva-avaimesi, menetät pääsyn tilillesi.
keep_activity_private.description = <a href="%s">Julkinen toimintasi</a> näkyy vain sinulle ja instanssin ylläpitäjille.
email_desc = Ensisijaista sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin, salasanan palautukseen ja jos sähköpostiosoite ei ole piilotettu, web-pohjaisiin Git-toimenpiteisiin.
tokens_desc = Nämä poletit mahdollistavat pääsyn tilillesi Forgejon rajapintaa vasten.
keep_email_private_popup = Tämä piilottaa sähköpostiosoitteesi profiilistasi. Se ei ole enää oletus verkkosivukäyttöliittymän kautta tehdyissä kommiteissa, kuten tiedostojen lähetyksissä ja muokkauksissa, eikä sitä käytetä yhdistämiskommiteissa. Sen sijaan erikoisosoitetta %s voidaan käyttää kommittien liittämisessä tiliisi. Ota huomioon, ettei tämän asetuksen muuttaminen vaikuta olemassa oleviin kommitteihin.
added_on = Lisätty %s
additional_repo_units_hint = Ehdota repositorion lisäyksiköiden käyttöönottoa
+revoke_oauth2_grant_success = Pääsy mitätöity.
+revoke_oauth2_grant = Mitätöi pääsy
+webauthn_desc = Turva-avaimet ovat kryptografisia avaimia sisältäviä laitteita. Niitä on mahdollista käyttää kaksivaiheiseen todennukseen. Turva-avainten on pakko tukea <a rel="noreferrer" target="_blank" href="%s">WebAuthn Authenticator</a> -standardia.
+permissions_public_only = Vain julkinen
+repo_and_org_access = Repojen ja organisaatioiden pääsy
+revoke_oauth2_grant_description = Pääsyn mitätöinti tälle kolmannen osapuolen sovellukselle estää sitä pääsemästä dataasi. Oletko varma?
+twofa_recovery_tip = Jos menetät laitteesi, voit palauttaa pääsyn tiliisi käyttämällä kertakäyttöisen palautusavaimen.
+hooks.desc = Lisää webkoukkuja, jotka suoritetaan <strong>kaikille omistamillesi repoille</strong>.
+revoke_key = Mitätöi
+permissions_list = Käyttöoikeudet:
+at_least_one_permission = Pääsymerkin luominen vaatii vähintään yhden käyttöoikeuden
+select_permissions = Valitse käyttöoikeudet
+twofa_disable_note = Voit poistaa kaksivaiheisen todennuksen käytöstä, jos tarve.
+authorized_oauth2_applications_description = Olet myöntänyt pääsyn henkilökohtaiseen Forgejo-tiliisi näille kolmannen osapuolen sovelluksille. Jos et enää käytä sovellusta, mitätöi sen pääsy tilillesi.
+permission_write = Lue ja kirjoita
+permissions_access_all = Kaikki (julkinen, yksityinen ja rajattu)
+permission_no_access = Ei pääsyä
+hidden_comment_types_description = Tässä valittuja kommenttityyppejä ei näytetä ongelmasivuilla. Merkitsemällä "Label" esimerkiksi poistaa kaikki "<user> added/removed <label>"-kommentit.
+webauthn_alternative_tip = Saatat haluta määrittää lisätodennusmenetelmän.
+twofa_disable = Poista kaksivaiheinen todennus käytöstä
+twofa_disable_desc = Kaksivaiheisen todennuksen poistaminen asettaa tilisi aiempaa suurempaan uhkaan. Jatketaanko?
[repo]
owner=Omistaja
@@ -2430,6 +2451,7 @@ settings.delete.description = Paketin poistaminen on peruuttamaton toimenpide, s
settings.link.success = Repositorion linkki päivitettiin onnistuneesti.
settings.link.button = Päivitä repositorion linkki
owner.settings.cleanuprules.preview.overview = %d pakettia on ajastettu poistettavaksi.
+owner.settings.cargo.initialize.success = Cargo-indeksi luotiin onnistuneesti.
[secrets]
creation.failed = Salaisuuden lisääminen epäonnistui.