diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_ko-KR.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_ko-KR.ini | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini index 9dd1a961bf..ed9b21c259 100644 --- a/options/locale/locale_ko-KR.ini +++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini @@ -235,21 +235,21 @@ register_confirm=가입시 이메일 확인 필수 mail_notify=이메일 알림 켜기 server_service_title=서버 및 기타 서비스 설정 offline_mode=로컬 모드 켜기 -offline_mode_popup=타사 콘텐츠 전송 네트워크를 사용하지 않도록 설정하고 모든 리소스를 로컬로 제공하십시오. +offline_mode.description=타사 콘텐츠 전송 네트워크를 사용하지 않도록 설정하고 모든 리소스를 로컬로 제공하십시오. disable_gravatar=Gravatar 사용안함 -disable_gravatar_popup=Gravatar 및 타사 아바타 소스를 사용하지 않도록 설정합니다. 사용자가 로컬로 아바타를 업로드하지 않는 한 기본 아바타가 사용됩니다. +disable_gravatar.description=Gravatar 및 타사 아바타 소스를 사용하지 않도록 설정합니다. 사용자가 로컬로 아바타를 업로드하지 않는 한 기본 아바타가 사용됩니다. federated_avatar_lookup=탈중앙화 아바타 사용 -federated_avatar_lookup_popup=libravatar 기반 오픈소스 연합 아바타 조회를 허용합니다. +federated_avatar_lookup.description=libravatar 기반 오픈소스 연합 아바타 조회를 허용합니다. disable_registration=사용자 등록 비활성화 -disable_registration_popup=사용자가 직접 등록할 수 없게 합니다. 관리자만이 추가할 수 있습니다. -allow_only_external_registration_popup=외부 서비스를 통한 등록을 허용 +disable_registration.description=사용자가 직접 등록할 수 없게 합니다. 관리자만이 추가할 수 있습니다. +allow_only_external_registration.description=외부 서비스를 통한 등록을 허용 openid_signin=OpenID 로그인 사용 -openid_signin_popup=OpenID 를 이용한 로그인을 허용합니다. +openid_signin.description=OpenID 를 이용한 로그인을 허용합니다. openid_signup=OpenID 가입 허용 -openid_signup_popup=OpenID를 통한 가입을 허용합니다. -enable_captcha_popup=사용자 등록시 캡차를 요구합니다. +openid_signup.description=OpenID를 통한 가입을 허용합니다. +enable_captcha.description=사용자 등록시 캡차를 요구합니다. require_sign_in_view=인스턴스의 콘텐츠를 볼때 로그인 요구 -admin_setting_desc=관리자 계정을 만드는 것은 선택사항입니다. 첫번째로 등록된 사용자는 자동적으로 관리자로 지정됩니다. +admin_setting.description=관리자 계정을 만드는 것은 선택사항입니다. 첫번째로 등록된 사용자는 자동적으로 관리자로 지정됩니다. admin_title=관리자 계정 설정 admin_name=관리자 이름 admin_password=비밀번호 @@ -265,11 +265,11 @@ save_config_failed=설정을 저장할 수 없습니다: %v invalid_admin_setting=관리자 계정 설정이 올바르지 않습니다: %v invalid_log_root_path=로그(Log) 의 경로가 올바르지 않습니다: %v default_keep_email_private=이메일 주소 숨김처리를 기본값으로 설정 -default_keep_email_private_popup=새 사용자에 대한 이메일 주소 숨김처리를 기본값으로 설정합니다. +default_keep_email_private.description=새 사용자에 대한 이메일 주소 숨김처리를 기본값으로 설정합니다. default_allow_create_organization=조직 생성 허용을 기본값으로 설정 -default_allow_create_organization_popup=신규 사용자 생성시 조직 생성을 기본값으로 설정합니다. +default_allow_create_organization.description=신규 사용자 생성시 조직 생성을 기본값으로 설정합니다. default_enable_timetracking=시간 추적 사용을 기본값으로 설정 -default_enable_timetracking_popup=신규 레포지토리에 대한 시간 추적 사용을 기본값으로 설정합니다. +default_enable_timetracking.description=신규 레포지토리에 대한 시간 추적 사용을 기본값으로 설정합니다. no_reply_address=가려진 이메일 도메인 no_reply_address_helper=가려진 이메일을 가진 사용자에게 적용될 이메일 도메인입니다. 예를 들어, 사용자 'joe'의 가려잔 이메일 도메인이 'noreply.example.org'로 설정되어 있으면 'joe@noreply.example.org'로 처리 됩니다. |