diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_lv-LV.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_lv-LV.ini | 96 |
1 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini index a4746c7f46..da274cf045 100644 --- a/options/locale/locale_lv-LV.ini +++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini @@ -1972,7 +1972,7 @@ milestones.title=Virsraksts milestones.desc=Apraksts milestones.due_date=Beigu datums (pēc izvēles) milestones.clear=Notīrīt -milestones.invalid_due_date_format=Beigu datuma pierakstam ir jābūt 'yyyy-mm-dd'. +milestones.invalid_due_date_format=Beigu datuma pierakstam ir jābūt "yyyy-mm-dd". milestones.create_success=Tika izveidots atskaites punkts "%s". milestones.edit=Labot atskaites punktu milestones.edit_subheader=Atskaites punkti ļauj sakārtot pieteikumus un sekot attīstībai. @@ -1982,8 +1982,8 @@ milestones.edit_success=Atskaites punkts "%s" tika atjaunināts. milestones.deletion=Izdzēst atskaites punktu milestones.deletion_desc=Atskaites punkta izdzēšana noņems to no visiem saistītajiem pieteikumiem. Turpināt? milestones.deletion_success=Atskaites punkts tika izdzēsts. -milestones.filter_sort.earliest_due_data=Tuvākais izpildes datums -milestones.filter_sort.latest_due_date=Tālākais izpildes datums +milestones.filter_sort.earliest_due_data=Agrākais izpildes datums +milestones.filter_sort.latest_due_date=Vēlākais izpildes datums milestones.filter_sort.least_complete=Vismazāk pabeigtais milestones.filter_sort.most_complete=Visvairāk pabeigtais milestones.filter_sort.most_issues=Visvairāk pieteikumu @@ -2171,7 +2171,7 @@ settings.external_tracker_url_error=Ārējā pieteikumu izsekotāja URL nav der settings.external_tracker_url_desc=Apmeklētāji tiks novirzīti uz ārējā pieteikumu izsekotāja URL pēc klikšķināšanas uz pieteikumu cilnes. settings.tracker_url_format=Ārējā pieteikumu izsekotāja URL veidols settings.tracker_url_format_error=Ārējā pieteikumu izsekotāja URL uzbūve neatbilst derīgam URL. -settings.tracker_issue_style=Ārējā pieteikumu izsekotājas numuru veidols +settings.tracker_issue_style=Ārējā pieteikumu izsekotāja numuru veidols settings.tracker_issue_style.numeric=Cipari settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari settings.tracker_issue_style.regexp=Regulārā izteiksme @@ -2189,7 +2189,7 @@ settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Atļaut uzturētājiem labot settings.releases_desc=Iespējot glabātavas laidienus settings.packages_desc=Iespējot glabātavas pakotņu reģistru settings.projects_desc=Iespējot glabātavas projektus -settings.actions_desc=Iespējot iekļautos CI/CD cauruļvadus ar Forgejo darbībām +settings.actions_desc=Iespējot iekļautos CI/CD cauruļvadus ar Forgejo Actions settings.admin_settings=Pārvaldītāja iestatījumi settings.admin_enable_health_check=Iespējot glabātavas darbspējas pārbaudes (git fsck) settings.admin_code_indexer=Koda indeksētājs @@ -2281,7 +2281,7 @@ settings.hooks_desc=Tīmekļa aizķeres automātiski sūta serverim HTTP POST pi settings.webhook_deletion=Noņemt tīmekļa aizķeri settings.webhook_deletion_desc=Tīmekļa aizķeres noņemšana izdzēš tās iestatījumus un piegādes vēsturi. Turpināt? settings.webhook_deletion_success=Tīmekļa aizķere tika noņemta. -settings.webhook.test_delivery=Izmēģināt piegādi +settings.webhook.test_delivery=Pārbaudīt piegādi settings.webhook.test_delivery_desc=Pārbaudīt šo tīmekļa aizķeri ar neīstu notikumu. settings.webhook.test_delivery_desc_disabled=Lai pārbaudītu šo tīmekļa aizķeri ar neīstu notikumu, tā ir jāiespējo. settings.webhook.request=Pieprasījums @@ -2491,7 +2491,7 @@ settings.tags.protection.none=Nav aizsargātu birku. settings.tags.protection.pattern.description=Var izmantot vienkāršu nosaukumu vai glob paraugu, vai regulāro izteiksmi, lai atbilstu vairākām birkām. Vairāk ir lasāms <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">norādēs par aizsargātajām birkām</a>. settings.bot_token=Robotprogrammatūras pilnvara settings.chat_id=Tērzēšanas ID -settings.thread_id=Pavediena ID +settings.thread_id=Pavediena identifikators settings.matrix.homeserver_url=Mājas servera URL settings.matrix.room_id=Istabas ID settings.matrix.message_type=Ziņojuma veids @@ -2516,7 +2516,7 @@ settings.lfs_findcommits=Atrast iesūtījumus settings.lfs_lfs_file_no_commits=Šai LFS datnei netika atrasts neviens iesūtījums settings.lfs_noattribute=Šim ceļam noklusējuma zarā nav slēdzamības atribūta settings.lfs_delete=Izdzēst LFS datni ar OID %s -settings.lfs_delete_warning=LFS datnes izdzēšana var izraisīt kļūdu "object does not exist" veicot paņemšanu. Tiešām izdzēst? +settings.lfs_delete_warning=LFS datnes izdzēšana var izraisīt kļūdu "object does not exist" paņemšanas laikā. Tiešām izdzēst? settings.lfs_findpointerfiles=Atrast norāžu datnes settings.lfs_locks=Slēdzenes settings.lfs_invalid_locking_path=Nederīgs ceļš: %s @@ -2604,7 +2604,7 @@ release.detail=Informācija par laidienu release.tags=Tagi release.new_release=Jauns laidiens release.draft=Melnraksts -release.prerelease=Pirmslaidiens +release.prerelease=Pirmsizlaide release.stable=Stabila release.compare=Salīdzināt release.edit=Labot @@ -2622,7 +2622,7 @@ release.tag_helper_existing=Esoša birka. release.title=Laidiena nosaukums release.title_empty=Nosaukums nevar būt tukšs. release.message=Aprakstīt šo laidienu -release.prerelease_desc=Atzīmēt kā pirmslaidienu +release.prerelease_desc=Atzīmēt kā pirmsizlaidi release.prerelease_helper=Atzīmēt, ka šo laidienu nav ieteicams lietot produkcijā. release.cancel=Atcelt release.publish=Laist klajā laidienu @@ -2879,7 +2879,7 @@ org_name_holder=Apvienības nosaukums org_full_name_holder=Apvienības pilnais nosaukums org_name_helper=Apvienību nosaukumiem vajadzētu būt īsiem un viegli iegaumējamiem. create_org=Izveidot apvienību -repo_updated=Atjaunināts %s +repo_updated=Atjaunināta %s members=Dalībnieki teams=Komandas code=Kods @@ -3055,9 +3055,9 @@ dashboard.archive_cleanup=Izdzēst vecos glabātavu arhīvus dashboard.deleted_branches_cleanup=Notīrīt izdzēstos zarus dashboard.update_migration_poster_id=Atjaunināt pārcelšanas ierosinātāja identifikatorus dashboard.git_gc_repos=Veikt drazu savākšanu visās glabātavās -dashboard.resync_all_sshkeys=Atjaunināt datni '.ssh/authorized_keys' ar Forgejo SSH atslēgām. +dashboard.resync_all_sshkeys=Atjaunināt datni ".ssh/authorized_keys" ar Forgejo SSH atslēgām. dashboard.resync_all_sshprincipals=Atjaunināt datni ".ssh/authorized_principals" ar Forgejo SSH identitātēm. -dashboard.resync_all_hooks=Atkārtoti sinhroznēt pirmssaņemšanas, atjaunināšanas un pēcsaņemšans aizķeres visās glabātavās +dashboard.resync_all_hooks=Atkārtoti sinhronizēt pirmssaņemšanas, atjaunināšanas un pēcsaņemšans aizķeres visās glabātavās dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti sāknēt visas trūkstošās Git glabātavas, par kurām ir ieraksti dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus dashboard.cleanup_hook_task_table=Iztīrīt tabulu hook_task @@ -3068,8 +3068,8 @@ dashboard.current_goroutine=Pašreizējās gorutīnas dashboard.current_memory_usage=Pašreizējais atmiņas lietojums dashboard.total_memory_allocated=Kopējā iedalītā atmiņa dashboard.memory_obtained=Iegūtā atmiņa -dashboard.pointer_lookup_times=Rādītāju pārlūkošanas reizes -dashboard.memory_allocate_times=Atmiņas piešķīrumi +dashboard.pointer_lookup_times=Rādītāju uzmeklēšanas reizes +dashboard.memory_allocate_times=Atmiņas iedalīšanas dashboard.memory_free_times=Atmiņas atbrīvošanas dashboard.current_heap_usage=Pašreizējais grēdas lietojums dashboard.heap_memory_obtained=Iegūtā grēdas atmiņa @@ -3426,30 +3426,30 @@ config.test_email_placeholder=E-pasts (piemēram, test@example.com) config.send_test_mail=Nosūtīt pārbaudes e-pasta ziņojumu config.send_test_mail_submit=Sūtīt config.test_mail_failed=Neizdevās nosūtīt pārbaudes e-pasta ziņojumu uz "%s": %v -config.test_mail_sent=Pārbaudes e-pasts tika nosūtīts uz "%s". +config.test_mail_sent=Pārbaudes e-pasta ziņojums tika nosūtīts uz "%s". config.oauth_config=OAuth konfigurācija config.oauth_enabled=Iespējots config.cache_config=Kešatmiņas konfigurācija config.cache_adapter=Kešatmiņas adapteris -config.cache_interval=Kešatmiņas intervāls -config.cache_conn=Kešatmiņas pieslēguma parametri +config.cache_interval=Kešatmiņas starplaiks +config.cache_conn=Kešatmiņas savienojums config.cache_item_ttl=Kešatmiņas vienuma TTL config.session_config=Sesijas konfigurācja config.session_provider=Sesijas nodrošinātājs -config.provider_config=Pakalpojumu sniedzēja konfigurācija +config.provider_config=Nodrošinātāja konfigurācija config.cookie_name=Sīkdatnes nosaukums -config.gc_interval_time=GC laika intervāls +config.gc_interval_time=GC starplaiks config.session_life_time=Sesijas ilgums config.https_only=Tikai HTTPS config.cookie_life_time=Sīkdatņu glabāšanas ilgums -config.picture_config=Attēlu un profila bilžu konfigurācija -config.picture_service=Lokāli attēli +config.picture_config=Attēlu un profila attēlu konfigurācija +config.picture_service=Attēlu pakalpojums config.disable_gravatar=Atspējot Gravatar -config.enable_federated_avatar=Iespējot apvienotās profila bildes +config.enable_federated_avatar=Iespējot vienotos profila attēlus config.git_config=Git konfigurācija config.git_disable_diff_highlight=Atspējot salīdzināšanas sintakses iekrāsošanu @@ -3463,10 +3463,10 @@ config.git_clone_timeout=Klonēšanas darbības noildze config.git_pull_timeout=Atgādāšanas darbības noildze config.git_gc_timeout=GC darbības noildze -config.log_config=Žurnalizēšanas konfigurācija +config.log_config=Žurnāla konfigurācija config.logger_name_fmt=Žurnalizētājs: %s config.disabled_logger=Atspējots -config.access_log_mode=Piekļuves žurnalizēšanas veids +config.access_log_mode=Piekļuves žurnalēšanas veids config.access_log_template=Piekļuves žurnāla sagatave config.xorm_log_sql=SQL žurnalizēšana @@ -3474,7 +3474,7 @@ config.set_setting_failed=`Neizdevās uzstādīt iestatījumu "%s"` monitor.stats=Statistika -monitor.cron=Cron uzdevumi +monitor.cron=Atkārtojamie uzdevumi monitor.name=Nosaukums monitor.schedule=Grafiks monitor.next=Nākamā reize @@ -3500,7 +3500,7 @@ monitor.queue.type=Veids monitor.queue.exemplar=Eksemplāra veids monitor.queue.numberworkers=Strādņu skaits monitor.queue.activeworkers=Darbojošies strādņi -monitor.queue.maxnumberworkers=Maksimālais strādņu skaits +monitor.queue.maxnumberworkers=Lielākais pieļaujamais strādņu skaits monitor.queue.numberinqueue=Skaits rindsarakstā monitor.queue.review_add=Pārskatīt/pievienot strādņus monitor.queue.settings.title=Pūla iestatījumi @@ -3509,18 +3509,18 @@ monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maksimālais strādņu skaits monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Pašalaik %[1]d monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maksimālajam strādņu skaitam ir jābūt skaitlim monitor.queue.settings.submit=Atjaunināt iestatījumus -monitor.queue.settings.changed=Iestatījumi saglabāti +monitor.queue.settings.changed=Iestatījumi atjaunināti monitor.queue.settings.remove_all_items=Noņemt visus monitor.queue.settings.remove_all_items_done=Visi rindsaraksta vienumi tika noņemti. notices.system_notice_list=Sistēmas paziņojumi -notices.view_detail_header=Skatīt paziņojuma detaļas +notices.view_detail_header=Apskatīt paziņojuma informāciju notices.operations=Darbības -notices.select_all=Iezīmēt visu -notices.deselect_all=Atcelt visa iezīmēšanu -notices.inverse_selection=Apgriezeniskā iezīmēšana -notices.delete_selected=Dzēst iezīmēto -notices.delete_all=Dzēst visus paziņojumus +notices.select_all=Atlasīt visus +notices.deselect_all=Atcelt visa atlasīšanu +notices.inverse_selection=Apvērst atlasīto +notices.delete_selected=Izdzēst atlasītos +notices.delete_all=Izdzēst visus paziņojumus notices.type=Veids notices.type_1=Glabātava notices.type_2=Uzdevums @@ -3637,7 +3637,7 @@ default_key=Parakstīts ar noklusējuma atslēgu error.extract_sign=Neizdevās izgūt parakstu error.generate_hash=Neizdevās izveidot iesūtījuma jaucējkodu error.no_committer_account=Iesūtītāja e-pasta adrese nav piesaistīta nevienam kontam -error.no_gpg_keys_found=Šim parakstam datu bāzē netika atrasta zināma atslēga +error.no_gpg_keys_found=Šim parakstam datubāzē netika atrasta zināma atslēga error.not_signed_commit=Nav parakstīts iesūtījums error.failed_retrieval_gpg_keys=Neizdevās iegūt nevienu iesūtītāja kontam piesaistītu atslēgu error.probable_bad_signature=UZMANĪBU! Lai arī datubāzē ir atslēga ar šādu identifikatoru, tā neapliecina šo iesūtījumu. Šis iesūtījums ir AIZDOMĪGS. @@ -3669,9 +3669,9 @@ dependencies=Atkarības keywords=Atslēgvārdi details=Papildu informācija details.author=Autors -details.project_site=Projekta lapa +details.project_site=Projekta tīmekļvietne details.repository_site=Glabātavas tīmekļvietne -details.documentation_site=Dokumentācijas lapa +details.documentation_site=Dokumentācijas tīmekļvietne details.license=Licence assets=Resursi versions=Versijas @@ -3699,7 +3699,7 @@ conan.registry=Šis reģistrs ir uzstādāms komandrindā: conan.install=Lai uzstādītu pakotni ar Conan, jāizpilda šī komanda: conda.registry=Izveidot šo reģistru kā Conda glabātavu datnē <code>.condarc</code>: conda.install=Lai uzstādītu pakotni ar Conda, jāizpilda šī komanda: -container.details.type=Attēla formāts +container.details.type=Attēla veids container.details.platform=Platforma container.pull=Atgādāt attēlu komandrindā: container.digest=Īssavilkums @@ -3733,8 +3733,8 @@ npm.install=Lai uzstādītu pakotni ar npm, jāizpilda šī komanda: npm.install2=vai datnē package.json jāpievieno: npm.dependencies=Atkarības npm.dependencies.development=Izstrādes atkarības -npm.dependencies.peer=Netiešās atkarības -npm.dependencies.optional=Neobligātās atkarības +npm.dependencies.peer=Līdzatkarības +npm.dependencies.optional=Izvēles atkarības npm.details.tag=Tags pub.install=Lai uzstādītu pakotni ar Dart, jāizpilda šī komanda: pypi.requires=Nepieciešams Python @@ -3767,7 +3767,7 @@ settings.delete.notice=Tiks izdzēsta pakotne %s (%s). Šī darbība ir neatgrie settings.delete.success=Pakotne tika izdzēsta. settings.delete.error=Neizdevās izdzēst pakotni. owner.settings.cargo.title=Cargo reģistra inkdess -owner.settings.cargo.initialize=Inicializēt indeksu +owner.settings.cargo.initialize=Sāknēt indeksu owner.settings.cargo.initialize.description=Ir nepieciešams īpaša indeksa Git glabātava, lai izmantotu Cargo reģistru. Šīs iespējas izmantošana (atkārtoti) izveidos glabātavu un automātiski to iestatīs. owner.settings.cargo.initialize.error=Neizdevās inicializēt Cargo indeksu: %v owner.settings.cargo.initialize.success=Cargo indekss tika sekmīgi izveidots. @@ -3833,7 +3833,7 @@ deletion=Dzēst noslēpumu deletion.description=Noslēpuma dzēšana ir neatgriezeniska. Vai turpināt? deletion.success=Noslēpums tika izdzēsts. deletion.failed=Neizdevās dzēst noslēpumu. -management=Noslēpumu pārvaldība +management=Pārvaldīt noslēpumus [actions] actions=Darbības @@ -3843,15 +3843,15 @@ unit.desc=Iebūvēto CI/CD cauruļvadu pārvaldīšana ar Forgejo Actions. status.unknown=Nezināms status.waiting=Gaida status.running=Izpildās -status.success=Pabeigts +status.success=Sekmīgi status.failure=Atteice status.cancelled=Atcelts status.skipped=Izlaists status.blocked=Aizturēts runners=Izpildītāji -runners.runner_manage_panel=Izpildītāju pārvaldība -runners.new=Pievienot jaunu izpildītāju +runners.runner_manage_panel=Pārvaldīt izpildītājus +runners.new=Izveidot jaunu izpildītāju runners.new_notice=Kā uzstādīt izpildītāju runners.status=Statuss runners.id=ID @@ -3886,7 +3886,7 @@ runners.version=Versija runners.reset_registration_token=Atiestatīt reģistrācijas pilnvaru runners.reset_registration_token_success=Izpildītāja reģistrācijas pilnvara tika sekmīgi atiestatīta -runs.all_workflows=Visas darbaplūsmas +runs.all_workflows=Visas darbplūsmas runs.commit=Iesūtījums runs.scheduled=Ieplānots runs.pushed_by=aizgādāja @@ -3910,7 +3910,7 @@ workflow.disabled=Darbplūsma ir atspējota. need_approval_desc=Nepieciešams apstiprinājums, lai izpildītu darbplūsmas izmaiņu pieprasījumos no atzarojumiem. variables=Mainīgie -variables.management=Mainīgo pārvaldība +variables.management=Pārvaldīt mainīgos variables.creation=Pievienot mainīgo variables.none=Vēl nav neviena mainīgā. variables.deletion=Noņemt mainīgo @@ -3939,7 +3939,7 @@ workflow.dispatch.warn_input_limit = Attēlo tikai pirmos %d ievades mainīgos. workflow.dispatch.trigger_found = Šai darbplūsmai ir <c>workflow_dispatch</c> notikuma izraisītājs. [projects] -type-1.display_name=Individuālais projekts +type-1.display_name=Atsevišķs projekts type-2.display_name=Glabātavas projekts type-3.display_name=Apvienības projekts deleted.display_name = Izdzēsts projekts |