diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg-2.4.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-24 14:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-07 13:56+0100\n" "Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" @@ -2142,9 +2142,6 @@ msgstr "Ausgabe mit ASCII-Hülle versehen" msgid "|FILE|write output to FILE" msgstr "|DATEI|Ausgabe auf DATEI schreiben" -msgid "use canonical text mode" -msgstr "Textmodus benutzen" - msgid "|N|set compress level to N (0 disables)" msgstr "|N|Kompressionsstufe auf N setzen (0=keine)" @@ -6801,8 +6798,8 @@ msgstr "Zugriff auf Admin-Befehle ist nicht eingerichtet\n" msgid "||Please enter the PIN" msgstr "||Bitte die PIN eingeben" -msgid "||Please enter the Reset Code for the card" -msgstr "Bitte geben Sie den Rückstellcode für diese Karte ein" +msgid "|R|Please enter the Reset Code for the card" +msgstr "|R|Bitte geben Sie den Rückstellcode für diese Karte ein" #, c-format msgid "Reset Code is too short; minimum length is %d\n" @@ -9116,6 +9113,9 @@ msgstr "Verwaltungskommandos für Yubikeys" msgid "manage the command history" msgstr "Verwaltung der Kommandohistorie" +#~ msgid "use canonical text mode" +#~ msgstr "Textmodus benutzen" + #~ msgid "continuing verification anyway due to option %s\n" #~ msgstr "Die Prüfung wird aufgrund der Option %s weiter durchgeführt\n" @@ -9298,7 +9298,6 @@ msgstr "Verwaltung der Kommandohistorie" #~ msgid "ldapserver missing" #~ msgstr "LDAP Server fehlt" -#, fuzzy #~ msgid "Suggest a random passphrase." #~ msgstr "Ein zufälliges Passwort vorschlagen" |