1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index de22ad60e..036d12b22 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4740,6 +4740,12 @@ msgstr "αδυναμία δημιουργίας του `%s': %s\n"
 msgid "Note: backup of card key saved to '%s'\n"
 msgstr "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: το μυστικό κλειδί %08lX έληξε στις %s\n"
 
+msgid ""
+"Warning: Although the key has been written to the card, a backup file was\n"
+"         not properly written to the disk.  You may want to repeat the\n"
+"         entire operation or just create a new encryption key on the card.\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "writing public key to `%s'\n"
 msgid "writing public key to '%s'\n"
@@ -5828,6 +5834,12 @@ msgstr "κλειδί %08lX: δεν υπάρχει αυτό το user ID\n"
 msgid "okay, we are the anonymous recipient.\n"
 msgstr "εντάξει, είμαστε ο ανώνυμος παραλήπτης.\n"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WARNING: session key is not quantum-resistant\n"
+msgstr ""
+"ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: το υπογράφων υποκλειδί %08lX δεν έχει κατ' αντιπαράσταση "
+"πιστοποιηθεί\n"
+
 #, c-format
 msgid "old encoding of the DEK is not supported\n"
 msgstr "παλαιά κωδικοποίηση του DEK δεν υποστηρίζεται\n"